Como actualizar tu telefono a la ultima version de software

Aprende a actualizar el software de tu iPhone o Android para obtener nuevas funciones, solucionar problemas y estar protegido contra amenazas de seguridad.

Facil 6 pasos iPhone ~9 min 23 de febrero de 2026
Como actualizar tu telefono a la ultima version de software

Lo que vas a aprender

En esta guia, aprenderas como buscar e instalar actualizaciones de software en tu telefono. Mantener tu telefono actualizado te da nuevas funciones, soluciona problemas y te protege contra amenazas de seguridad.

Lo que necesitas

  • Tu telefono (iPhone o Android)
  • Una conexion Wi-Fi (las actualizaciones son grandes y no deben descargarse con datos moviles)
  • Al menos 50 por ciento de bateria (o conecta tu cargador)
  • Unos 15 a 30 minutos

Los pasos

Paso 1: Conectarse al Wi-Fi

Las actualizaciones de software son archivos grandes que deben descargarse por Wi-Fi. Abre Ajustes y toca Wi-Fi. Conectate a tu red Wi-Fi de casa o a otra red de confianza. Espera hasta ver el simbolo Wi-Fi en la parte superior de la pantalla.

Paso 2: Verificar el nivel de bateria

Tu telefono necesita suficiente bateria para completar la actualizacion. Mira el icono de bateria en la esquina superior derecha de la pantalla. Si esta por debajo del 50 por ciento, conecta tu cargador antes de empezar. Tu telefono puede negarse a actualizar con poca bateria.

Paso 3: Encontrar la pantalla de actualizacion en iPhone

En iPhone, abre Ajustes, toca General, luego toca Actualizacion de software. Tu telefono buscara actualizaciones disponibles. Si hay una actualizacion disponible, veras su nombre y una descripcion de lo que incluye.

Paso 4: Encontrar la pantalla de actualizacion en Android

En Android, abre Ajustes, luego toca Sistema (o Acerca del telefono en algunos modelos), luego toca Actualizacion de software o Actualizacion del sistema. Tu telefono buscara actualizaciones disponibles. En telefonos Samsung, ve a Ajustes, luego Actualizacion de software, luego Descargar e instalar.

Paso 5: Descargar e instalar la actualizacion

Toca Descargar e instalar (o Instalar ahora si ya se descargo). Tu telefono descargara el archivo de actualizacion, lo que puede tardar varios minutos segun la velocidad de tu Wi-Fi. Cuando termine la descarga, tu telefono te pedira confirmar la instalacion. Toca Instalar o Reiniciar e instalar.

Paso 6: Esperar a que termine la actualizacion

Tu telefono se reiniciara y mostrara una barra de progreso o el logo de Apple. No apagues tu telefono durante este proceso. Espera pacientemente hasta que tu telefono muestre de nuevo la pantalla de bloqueo. Ingresa tu codigo de acceso para desbloquearlo. La actualizacion esta completa.

Consejos

  • Activa las actualizaciones automaticas para no perderte nunca un parche de seguridad importante. En iPhone, ve a Ajustes, luego General, luego Actualizacion de software, luego Actualizaciones automaticas. En Android, ve a Ajustes, luego Sistema, luego Actualizacion de software, y activa las actualizaciones automaticas.
  • Inicia la actualizacion por la noche antes de dormir para que pueda terminar mientras duermes.
  • Si te preocupan los cambios, lee la descripcion de la actualizacion antes de instalarla para ver que hay de nuevo.

Enlaces utiles

Preguntas frecuentes

Actualizar mi telefono borrara mis fotos o mensajes?

No. Una actualizacion de software no borra tus fotos, mensajes, contactos ni aplicaciones. Todo se queda exactamente donde esta. Aun asi, es buena idea tener una copia de seguridad por si acaso.

Cuanto tiempo tarda una actualizacion?

La mayoria de las actualizaciones tardan entre 10 y 30 minutos. Las actualizaciones grandes (como una nueva version principal) pueden tardar hasta una hora. Tu telefono se reiniciara durante el proceso.

Que pasa si no tengo suficiente espacio para la actualizacion?

Si tu telefono dice que no hay suficiente espacio, elimina algunas aplicaciones, fotos o videos que ya no necesites. Tambien puedes descargar aplicaciones no usadas en iPhone (Ajustes, General, Almacenamiento del iPhone) para liberar espacio temporalmente.

Puedo usar mi telefono durante una actualizacion?

No. Durante la fase de instalacion, tu telefono se reiniciara y mostrara una barra de progreso. No puedes usarlo hasta que termine la actualizacion. Asegurate de iniciar la actualizacion cuando no necesites tu telefono por un rato.

Que pasa si la actualizacion falla?

Si una actualizacion falla, reinicia tu telefono e intentalo de nuevo. Asegurate de tener una buena conexion Wi-Fi y al menos 50 por ciento de bateria. Si sigue fallando, conecta tu iPhone a un ordenador con iTunes o Finder, o visita un taller de reparacion para Android.

No encontro lo que buscaba?

Diganos que guia necesita y la escribiremos para usted.